contract terms

After the responsible person of contract sponsoring department and contract counterpart have reached an agreement about the information negotiation like contract terms, the responsible person should land system to initiate contract before signing the paper contract, and this step is so-called contract preparation.

合同准备是合同主办部门经办人经过与合同相对方就合同相关条款等信息协商达成一致后，需要与对方签订纸质合同前登陆系统发起合同。

Liaise and negotiate with suppliers on the execution of contract terms.

就合同条款的执行与供应商联络和协商.

For more than 10 years, most Instructors are employed under contract terms.

过去十多年, 大多数导师都是以合约制聘用.

The terms of the contract are under review.

合同条文正在审议。

The insurer has a natural advantage position, if the insurer financial strength, professionals and more, they can unilaterally proposed contract terms.

保险人具有天然的优势地位，如保险人资金实力雄厚、专业人员多、自己可以单方拟定合同条款等。

Manchester United boss Sir Alex Ferguson has cleared up Gaby Heinze's contract terms.

曼切斯特联教练弗爵爷已经澄清了海因策的合同条款.

Anshan Iron and Steel Association is based on purchasing a long contract terms enforced.

鞍钢采购长协是按合同条款执行的.

Under the terms of the contract the job should have been finished yesterday.

根据合同的条款，这项工作本应于昨天完成。

You can review your policy in detail for a full 15 days without obligation.

您可以在15天的免费体验期内仔细审核保单细则。

The Cognizance and Almsgiving of Complete Contract Violation In the 19th century, the Britain court differentiated th contract terms as "condition" and "warranty".

根本违约的认定及救济19世纪，英国法院将合同条款依其重要程度区分为条件和担保两类，当事人违反条件条款将构成根本违约，非违约方可以因此而解除合同；

When buyer and seller discuss terms ofthe contract, terms of shipment are compulsory.

当买卖双方洽谈合同时, 装运条款是合同中必不可少的一部分.

After deeply analyzing FRM's rate determination and risk control, ARM's contract terms, ARM's price making and paying mechanism, the paper sets forth building multiple-rate mortgage market in china;

在深入分析FRM利率确定与风险控制、ARM合同条款、ARM定价与付款机制、FRM与ARM相互融合与转化之后，提出建立我国利率多元化的住房抵押贷款市场；

In connection with the contract terms, we can agree to the first three points.

合约上的条件我们对前三点表示同意.

He felt he had been trapped into accepting the terms of the contract.

他觉得自己是中了圈套才接受这合同条款的。

Risk in International Technology Trade Contract Terms and its Prevention

国际技术贸易合同条款的风险及其防范

Any alteration to the contract terms should be mutually approved by both parties in advance.

合同条款的任何变动须事先征得双方的同意.

Experts remind: Huzhu other standard contract terms of the contract were most is the key!

专家提醒: 别被标准合同唬住合同条款最是关键!

Some buyers proposed that determined the contract terms asas determined the fees undertake the side.

一些买家提出重新确定合同条款以及重新确定税费承担方.

The House of Lords affirmed that the terms of a contract cannot be rewritten retrospectively.

上议院申明合同条款改写后不具备追溯效力。

In addition, after termination of the contract provisions related to breach of contract terms can be applied should be based on the nature of the terms of the settlement to clear whether the consolidated judgments.

此外，合同解除后相关违约金条款能否适用应当根据该条款的性质是否符合清理结算条款来综合判断。

It includes contract design policy, price setting policy and other regulations. Treasury future contract is the carrying body and medium for treasury future transactions. It provides the basic regulation and definitions for treasury future trading, making the trading an ordered process according to contract terms.

国债期货合约是国债期货交易的载体和媒介，它对国债期货交易做了最基本的原则规定，使该交易按合约规定的条款有序进行。

Our company will sign a subcontract with the labor service subcontracted personnel legally, and fulfill our obligations according to the contract terms.

我公司将同劳务分包人依法签订分包合同，并按照合同条款履行义务。

All contract terms and conditions have been settled.

合同所有条款均已谈妥.

The Article 39-41 of the Contract Law of China and their judicatory explanation also make clear regulations to standard contract terms.

我国《合同法》第39条-41条及其司法解释也对格式条款制度作出了明确的规定。

Works closely with Contracts Analyst to ensure updated contract terms are in all service contracts.

与合同分析师紧密合作,确保所有服务合同条款均已更新.

Description: International trading basis, transportation methods, contract terms, insurance policy, payment terms, electronic commerce, etc.

课程描述: 国际贸易作价方法, 运输方式, 合同条款, 保险种类, 付款方式, 电子商务等.

Contract terms in accordance with CFR, the prices do not include insurance.

在按CFR术语成交时, 价格构成中不包括保险费.

The terms of the contract subsist.

合同条款有效。

Mayor Rendell imposed the new contract terms.

伦德尔市长强加了新的合同条款。

Try hard to standardize the contract and make common contract terms.

力图使委托合同标准化，制定共同的合同条件。